F.C. "le bon plaisir de Pascal QUIGNARD" avec Pascale Gismonde février 1998
F.C. "du jour au lendemain" avec Alain Veinstein 02/09/08
vendredi 31 juillet 2009
jeudi 30 juillet 2009
Philippe Grimbert - Un secret -cd audio texte - lu par l'auteur
Extrait audio,du début, sauvegardé sur "médiafire",disponible,seulement,si,étant du"Sud" vous ne pouvez accéder à ce livre
mercredi 29 juillet 2009
Pedro COSTA --COSTA Pedro - Dan la chambre de Vanda
Bien entendu,si vous cherchez des cd textes d'un auteur français, vous me le signalez, et j'essaye de vous les adresser ,à titre personnel
A votre intention, info sur un petit film ,ayant eu un grand succés d'estime
Pedro COSTA : "Dans la chambre de Wanda"
Nous avons récupéré ce dvd , récemment ressorti ,avec réflexions de son auteur sur le cinéma,
diffusé dans un livre,
Bien entendu,intéréssant pour les lusophones,
mais surtout , pour les jeunes étudiants en cinéma malgaches,
car cet auteur, utilise une caméra, trés banale,que beaucoup dédaigneraient,
mais témoigne que l'on peut faire du cinéma de qualité avec des moyens trés modestes,
Avec bien sur le dernier film de David Lynch,
lien vers "Capricci" éditions
Pedro Costa à la derniére "quinzaine des réalisateurs"
Pedrro Costa émission Aventura F.C. Festival doc Marseille
--------------------------------------
Walter Salles master class au "Forum des images "
déposé sur "daily motion"
--------------------------------------
Antonio Lobo Antunes sur "youtube"
Antonio lobo Antunes sur lmda
--------------------------------------
Gilberto Gil au festival des nuits du Sud:Vence,11 juillet
A votre intention, info sur un petit film ,ayant eu un grand succés d'estime
Pedro COSTA : "Dans la chambre de Wanda"
Nous avons récupéré ce dvd , récemment ressorti ,avec réflexions de son auteur sur le cinéma,
diffusé dans un livre,
Bien entendu,intéréssant pour les lusophones,
mais surtout , pour les jeunes étudiants en cinéma malgaches,
car cet auteur, utilise une caméra, trés banale,que beaucoup dédaigneraient,
mais témoigne que l'on peut faire du cinéma de qualité avec des moyens trés modestes,
Avec bien sur le dernier film de David Lynch,
lien vers "Capricci" éditions
Pedro Costa à la derniére "quinzaine des réalisateurs"
Pedrro Costa émission Aventura F.C. Festival doc Marseille
--------------------------------------
Walter Salles master class au "Forum des images "
déposé sur "daily motion"
--------------------------------------
Antonio Lobo Antunes sur "youtube"
Antonio lobo Antunes sur lmda
--------------------------------------
Gilberto Gil au festival des nuits du Sud:Vence,11 juillet
" Vahiny " L'étranger" RANDRIAMAMONJY Esther TPLMF 2002
A la sortie de la version bilingue de ce roman d'Albert Camus,
nous disposions d'une sauvegarde personnelle en mode texte,
de cet ouvrage (réalisée avec module"malgache" OCR : "omnipage pro "
et un avaleur automatique de feuilles , résultat impécable méme pour
texte malgache)
VAHINY lien
L'étranger de Camus cd audio chez "Frémeaux"
Nous avions commencé avec quelques étudiants une lecture
enregistée de ce texte en malgache,et réalisé
un montage,sur cd audio , du texte lu par A.Camus, phrase par phrase ,et sa traduction
en malgache ,paragraphe par paragraphe
Bien entendu,avec progrés informatique, aucun probléme actuellement a realiser
document "pdf" interrogeable,avec lien vers lecture audio,du texte ,phrase par phrase,
Bon moyen de faire des progrés en malgache ,comme en français
nous disposions d'une sauvegarde personnelle en mode texte,
de cet ouvrage (réalisée avec module"malgache" OCR : "omnipage pro "
et un avaleur automatique de feuilles , résultat impécable méme pour
texte malgache)
VAHINY lien
L'étranger de Camus cd audio chez "Frémeaux"
Nous avions commencé avec quelques étudiants une lecture
enregistée de ce texte en malgache,et réalisé
un montage,sur cd audio , du texte lu par A.Camus, phrase par phrase ,et sa traduction
en malgache ,paragraphe par paragraphe
Bien entendu,avec progrés informatique, aucun probléme actuellement a realiser
document "pdf" interrogeable,avec lien vers lecture audio,du texte ,phrase par phrase,
Bon moyen de faire des progrés en malgache ,comme en français
Demeure, qu'il est malheureusement,toujours utile ,sinon indispensable,
pour étudiants malgaches de disposer,sur cd audio,(moyen le plus populaire de
diffusion culture) de matériel bilingue Les NTIC restant encore un réve, ailleurs
qu'à Tana
pour étudiants malgaches de disposer,sur cd audio,(moyen le plus populaire de
diffusion culture) de matériel bilingue Les NTIC restant encore un réve, ailleurs
qu'à Tana
Les étudiants de medecine en fin d'études ,possédent peiniblement un français niveau BEPC,trés faible,alors que leur cursus est en français,et,sont trés réticents ,a faire quelques progrés
Chantier pouvant facilement etre réouvert,
ONFRAY Michel - Université populaire - PHILO
La construction du Surhomme
Vous pouvez sauvegarder ces conférences ,en pod cast ( 55 Mo ,la conférence d'une heure ) pour les écouter n'importe ou.
ces podcasts ne sont accessibles que le jour de leur émission, votre sauvegarde ,privée ,ne pourra étre diffusée sur le net,et vous ne pourrez la confier qu'à vos amis les plus chers
Si vous etes embarrassé pour récupérer ces pod casts,provisoirement essayez de récuperrer leur sauvegarde sur "médiafire"
1-Le grand homme
2
3
Aprés vous en disposerez sur le site de l'éditeur :
Frémeaux
Je dispose personnellement de sauvegardes privées de l'ensemble des conférences de Onfray,
notemment : le cycle de l'an passé
Vous pouvez sauvegarder ces conférences ,en pod cast ( 55 Mo ,la conférence d'une heure ) pour les écouter n'importe ou.
ces podcasts ne sont accessibles que le jour de leur émission, votre sauvegarde ,privée ,ne pourra étre diffusée sur le net,et vous ne pourrez la confier qu'à vos amis les plus chers
Si vous etes embarrassé pour récupérer ces pod casts,provisoirement essayez de récuperrer leur sauvegarde sur "médiafire"
1-Le grand homme
2
3
Aprés vous en disposerez sur le site de l'éditeur :
Frémeaux
Je dispose personnellement de sauvegardes privées de l'ensemble des conférences de Onfray,
notemment : le cycle de l'an passé
CONTRE HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE VOL 11 |
LE SIECLE DU MOI (1) - MICHEL ONFRAYJ'ai pu les préter, au cours de mes séjours à Madagascar, à des étudiants en philo,pationnés, avec qui ,j'apprends le malgache |
Les Rencontres de Malagar 2009 - La Révolution numérique - "France Culture " web radio,colloque-
Centre François Mauriac: Malagar
Les Rencontres de Malagar
La Révolution numérique (1/2)
sauvegarde fichier mp3(sur mediafire ) 166 Mo
Rencontres et débats, tables-rondes avec la participation d'écrivains, libraires, journalistes, philosophes et hommes politiques, autour de la pensée de Jacques Ellul sur le thème de La Révolution numérique.
" Personne n'a pris le commandement du système technicien pour arriver à un ordre social et humain correspondant. Les choses se sont faites, par la force des choses, parce que la prolifération des techniques médiatisée par les médias, par la communication, par l'universalisation des images, par le discours humain (changé), a fini par déborder tous les obstacles antérieurs, par les intégrer progressivement dans le processus lui-même, par encercler les points de résistance (...). "
Jacques Ellul
- Ouverture des Rencontres
avec Patrick Chastenet, président de l'Association Internationale Jacques Ellul et Jean-Claude Guillebaud, président du Centre François Mauriac de Malagar
- Le livre est-il en danger ?
avec Denis Mollat, directeur de la Librairie Mollat
- Les fractures numériques
avec Marcel Desvergne, président d'Aquitaine Europe Communication
- La vie quotidienne révolutionnée
avec Isabelle Juppé, auteur de " La Femme digitale "
- Une révolution technicienne entre liberté et contrôle
avec André Vitalis, professeur à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3
- L'internet des objets
avec Bernard Benhamou, délégué aux usages de l'internet - Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.
La Révolution numérique (2/2)
sauvegarde fichier mp3( 153 Mo) sur médiafire
Rencontres et débats, tables-rondes avec la participation d'écrivains, libraires, journalistes, philosophes et hommes politiques, autour de la pensée de Jacques Ellul sur le thème de La Révolution numérique.
" Personne n'a pris le commandement du système technicien pour arriver à un ordre social et humain correspondant. Les choses se sont faites, par la force des choses, parce que la prolifération des techniques médiatisée par les médias, par la communication, par l'universalisation des images, par le discours humain (changé), a fini par déborder tous les obstacles antérieurs, par les intégrer progressivement dans le processus lui-même, par encercler les points de résistance (...). "
Jacques Ellul
Cette semaine :
- Quelle convergence des technologies ?
avec Dorothée Benoit Browaeys, fondatrice de VivAgora
- L'horizon d'une posthumanité
avec Jean-Michel Besnier, professeur à l'Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
- L'avenir du journalisme en ligne
avec Pierre Haski et Laurent Mauriac, fondateurs de Rue 89 et Edwy Plenel, fondateur de Mediapart
Les Rencontres de Malagar
La Révolution numérique (1/2)sauvegarde fichier mp3(sur mediafire ) 166 Mo
Rencontres et débats, tables-rondes avec la participation d'écrivains, libraires, journalistes, philosophes et hommes politiques, autour de la pensée de Jacques Ellul sur le thème de La Révolution numérique.
" Personne n'a pris le commandement du système technicien pour arriver à un ordre social et humain correspondant. Les choses se sont faites, par la force des choses, parce que la prolifération des techniques médiatisée par les médias, par la communication, par l'universalisation des images, par le discours humain (changé), a fini par déborder tous les obstacles antérieurs, par les intégrer progressivement dans le processus lui-même, par encercler les points de résistance (...). "
Jacques Ellul
- Ouverture des Rencontres
avec Patrick Chastenet, président de l'Association Internationale Jacques Ellul et Jean-Claude Guillebaud, président du Centre François Mauriac de Malagar
- Le livre est-il en danger ?
avec Denis Mollat, directeur de la Librairie Mollat
- Les fractures numériques
avec Marcel Desvergne, président d'Aquitaine Europe Communication
- La vie quotidienne révolutionnée
avec Isabelle Juppé, auteur de " La Femme digitale "
- Une révolution technicienne entre liberté et contrôle
avec André Vitalis, professeur à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3
- L'internet des objets
avec Bernard Benhamou, délégué aux usages de l'internet - Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.
La Révolution numérique (2/2)
sauvegarde fichier mp3( 153 Mo) sur médiafire
Rencontres et débats, tables-rondes avec la participation d'écrivains, libraires, journalistes, philosophes et hommes politiques, autour de la pensée de Jacques Ellul sur le thème de La Révolution numérique.
" Personne n'a pris le commandement du système technicien pour arriver à un ordre social et humain correspondant. Les choses se sont faites, par la force des choses, parce que la prolifération des techniques médiatisée par les médias, par la communication, par l'universalisation des images, par le discours humain (changé), a fini par déborder tous les obstacles antérieurs, par les intégrer progressivement dans le processus lui-même, par encercler les points de résistance (...). "
Jacques Ellul
Cette semaine :
- Quelle convergence des technologies ?
avec Dorothée Benoit Browaeys, fondatrice de VivAgora
- L'horizon d'une posthumanité
avec Jean-Michel Besnier, professeur à l'Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
- L'avenir du journalisme en ligne
avec Pierre Haski et Laurent Mauriac, fondateurs de Rue 89 et Edwy Plenel, fondateur de Mediapart
mardi 28 juillet 2009
RENTREE LITTERAIRE 2009 / MEDIAPART
RENTREE LITTERAIRE 2009 / MEDIAPART
Pascal Quignard, La Barque silencieuse (Mediapart)
Début
Marie NDiaye, Trois femmes puissantes (Mediapart)
Nicolas Fargues, Le Roman de l'été (Mediapart)
Nicolas Fargues, Le Roman de l'été : P.O.L. ,éditeur
Abdourahman Waberi, Passage des larmes (Mediapart)
Passage des larmes :Abdourahman A. Waberi , édit: Lattes
Pascal Quignard, La Barque silencieuse (Mediapart)
Début
Marie NDiaye, Trois femmes puissantes (Mediapart)
Nicolas Fargues, Le Roman de l'été (Mediapart)
Nicolas Fargues, Le Roman de l'été : P.O.L. ,éditeur
Abdourahman Waberi, Passage des larmes (Mediapart)
Passage des larmes :Abdourahman A. Waberi , édit: Lattes
"Au Lieu Unique" ,Nantes - Arrêt sur ouvrage(s) : La Langue renouvelée. Alain Mabanckou - 21/01/09
Au Lieu Unique
Arrêt sur ouvrage(s) : La Langue renouvelée. Alain Mabanckou
sauvegarde sur "médiafire " fichier mp3
A propos d'African Psycho (2003, Points-Seuil 2006), de son livre à paraître aux Ed. Seuil en janvier 2009, de sa traduction de Bêtes sans patrie d'Uzodinma Iweala (Ed. de l'Olivier, août 2008).
Du fait sans doute de cette distance d'être né ailleurs et de "se déplacer" sans cesse, son écriture, à la modernité rétive à toute catégorie, participe à dynamiser le paysage littéraire contemporain, comme celles de Abdurahman A. Waberi, du Togolais/Nantais Kossi Efoui ou de Uzodinma Iweala, dont Mabanckou vient de réaliser une magnifique traduction en français de Bêtes sans patrie publié à la rentrée..
Né au Congo Brazzaville, Alain Mabanckou obtient le Grand prix littéraire d'Afrique noire en 1998 avec son premier roman Bleu-Blanc-Rouge..
Il publie ensuite Les petits-fils nègres de Vercingétorix. Il vit depuis 2002 aux Etats-Unis. African Psycho, clin d'oeil à American Psycho de Bret Easton Ellis, atteste de son talent d'ironiste et le distingue dans la jeune génération d'écrivains. En 2005, Verre Cassé, farce métaphysique où le sublime se mêle au grotesque, est traduit dans une dizaine de langues, adapté au théâtre, sélectionné pour le Prix Fémina. Le Renaudot consacrera Mémoires de porc-épic en 2006
* * * * * * * * * * * * * * *
Une rencontre enregistrée le 21 janvier 2009.
Tous nos remerciements à Isabelle Schmitt !
Pour en savoir plus :
Le site du Lieu Unique
Arrêt sur ouvrage(s) : La Langue renouvelée. Alain Mabanckousauvegarde sur "médiafire " fichier mp3
A propos d'African Psycho (2003, Points-Seuil 2006), de son livre à paraître aux Ed. Seuil en janvier 2009, de sa traduction de Bêtes sans patrie d'Uzodinma Iweala (Ed. de l'Olivier, août 2008).
Du fait sans doute de cette distance d'être né ailleurs et de "se déplacer" sans cesse, son écriture, à la modernité rétive à toute catégorie, participe à dynamiser le paysage littéraire contemporain, comme celles de Abdurahman A. Waberi, du Togolais/Nantais Kossi Efoui ou de Uzodinma Iweala, dont Mabanckou vient de réaliser une magnifique traduction en français de Bêtes sans patrie publié à la rentrée..
Né au Congo Brazzaville, Alain Mabanckou obtient le Grand prix littéraire d'Afrique noire en 1998 avec son premier roman Bleu-Blanc-Rouge..
Il publie ensuite Les petits-fils nègres de Vercingétorix. Il vit depuis 2002 aux Etats-Unis. African Psycho, clin d'oeil à American Psycho de Bret Easton Ellis, atteste de son talent d'ironiste et le distingue dans la jeune génération d'écrivains. En 2005, Verre Cassé, farce métaphysique où le sublime se mêle au grotesque, est traduit dans une dizaine de langues, adapté au théâtre, sélectionné pour le Prix Fémina. Le Renaudot consacrera Mémoires de porc-épic en 2006
* * * * * * * * * * * * * * *
Une rencontre enregistrée le 21 janvier 2009.
Tous nos remerciements à Isabelle Schmitt !
Pour en savoir plus :
Le site du Lieu Unique
Pour Lowry (1/6) -- Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire.--
A la Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire
Pour Lowry (1/6)
LOWRY ET LA FRANCE
Par Maurice Nadeau
Présentation Patrick Deville, Arno Bertina
TRADUIRE LOWRY
Avec Jacques Darras et Peter Bergsma
Une rencontre animée par Thierry Guichard
Enregistré le 26 juin 2009
* * * * * * * * * * * * * * * *
Malcolm Lowry est né le 28 juillet 1909. Différentes raisons expliquent notre envie de fêter le centenaire de cette naissance.
En premier lieu, la passion suscitée par " Sous le volcan ", ce roman considéré comme un chef d'oeuvre par trois ou quatre générations de lecteurs qui ne peuvent plus envisager la déroute amoureuse, le Mexique et le mezcal autrement qu'à travers les yeux de Geoffrey Firmin, consul de Grande-Bretagne à Quauhnahuac. Pourtant cette fascination exercée par Lowry n'est pas à l'origine d'une importante littérature critique : l'Université s'en est longtemps tenue à distance, et aucun écrivain français ne s'est confronté à cette figure peut-être paralysante. Ces deux journées (six tables rondes) ont ainsi pour ambition de combler un manque.
La deuxième raison découle de la première ; si les lecteurs de "Sous le volcan" forment selon Maurice Nadeau "une étrange confrérie", ils ne cultivent pas pour autant le goût du secret et se montrent intarissables dès qu'il s'agit de communiquer leur passion à tout lecteur de bonne volonté. Or l'oeuvre de Malcolm Lowry est riche, complexe. Elle suppose parfois des médiations qui déplieront certaines références littéraires, ésotériques ou religieuses (table ronde n°5). Elle suppose aussi que l'on donne la parole aux traducteurs de Malcolm Lowry qui détailleront le rapport qu'il entretint à la langue anglaise, la façon qu'il eut de lui faire violence ou de la faire chanter (table ronde n°1).
Mais "Sous le volcan" est aussi le chef-d'oeuvre qui masque les autres livres de Lowry, décédé en 1957 après avoir terminé quatre romans, une douzaine de longues nouvelles et une petite centaine de poèmes. Il nous a donc semblé utile de faire entendre toutes les dimensions de son génie, en donnant la parole à des poètes (table ronde n°2) avant d'examiner le rôle joué par les nouvelles de Lowry dans l'élaboration de son grand oeuvre (table ronde n°3).
A l'invitation d'un homme qui parcourut le monde, nous avons voulu rendre hommage au souffle qui anime l'oeuvre de Lowry en faisant dialoguer des écrivains français et mexicain, argentin ou hollandais ; nous avons voulu que des universitaires français puissent échanger leurs vues avec des collègues canadien ou espagnol ; nous avons aussi voulu que des écrivains dialoguent avec des universitaires, et que tous les souffles de Lowry (épique, romanesque ou cosmique) trouvent à Fontevraud des relais dans les livres qui s'écrivent aujourd'hui (tables rondes n°4 et 6).
Toutes ces raisons sont autant de chantiers ouverts, de pistes à débroussailler, pour comprendre mieux ce qui fascine tant chez Malcolm Lowry.
* * * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à la Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire.
Pour en savoir plus :
Le site de la Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire
Pour Lowry (1/6)LOWRY ET LA FRANCE
Par Maurice Nadeau
Présentation Patrick Deville, Arno Bertina
TRADUIRE LOWRY
Avec Jacques Darras et Peter Bergsma
Une rencontre animée par Thierry Guichard
Enregistré le 26 juin 2009
* * * * * * * * * * * * * * * *
Malcolm Lowry est né le 28 juillet 1909. Différentes raisons expliquent notre envie de fêter le centenaire de cette naissance.
En premier lieu, la passion suscitée par " Sous le volcan ", ce roman considéré comme un chef d'oeuvre par trois ou quatre générations de lecteurs qui ne peuvent plus envisager la déroute amoureuse, le Mexique et le mezcal autrement qu'à travers les yeux de Geoffrey Firmin, consul de Grande-Bretagne à Quauhnahuac. Pourtant cette fascination exercée par Lowry n'est pas à l'origine d'une importante littérature critique : l'Université s'en est longtemps tenue à distance, et aucun écrivain français ne s'est confronté à cette figure peut-être paralysante. Ces deux journées (six tables rondes) ont ainsi pour ambition de combler un manque.
La deuxième raison découle de la première ; si les lecteurs de "Sous le volcan" forment selon Maurice Nadeau "une étrange confrérie", ils ne cultivent pas pour autant le goût du secret et se montrent intarissables dès qu'il s'agit de communiquer leur passion à tout lecteur de bonne volonté. Or l'oeuvre de Malcolm Lowry est riche, complexe. Elle suppose parfois des médiations qui déplieront certaines références littéraires, ésotériques ou religieuses (table ronde n°5). Elle suppose aussi que l'on donne la parole aux traducteurs de Malcolm Lowry qui détailleront le rapport qu'il entretint à la langue anglaise, la façon qu'il eut de lui faire violence ou de la faire chanter (table ronde n°1).
Mais "Sous le volcan" est aussi le chef-d'oeuvre qui masque les autres livres de Lowry, décédé en 1957 après avoir terminé quatre romans, une douzaine de longues nouvelles et une petite centaine de poèmes. Il nous a donc semblé utile de faire entendre toutes les dimensions de son génie, en donnant la parole à des poètes (table ronde n°2) avant d'examiner le rôle joué par les nouvelles de Lowry dans l'élaboration de son grand oeuvre (table ronde n°3).
A l'invitation d'un homme qui parcourut le monde, nous avons voulu rendre hommage au souffle qui anime l'oeuvre de Lowry en faisant dialoguer des écrivains français et mexicain, argentin ou hollandais ; nous avons voulu que des universitaires français puissent échanger leurs vues avec des collègues canadien ou espagnol ; nous avons aussi voulu que des écrivains dialoguent avec des universitaires, et que tous les souffles de Lowry (épique, romanesque ou cosmique) trouvent à Fontevraud des relais dans les livres qui s'écrivent aujourd'hui (tables rondes n°4 et 6).
Toutes ces raisons sont autant de chantiers ouverts, de pistes à débroussailler, pour comprendre mieux ce qui fascine tant chez Malcolm Lowry.
* * * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à la Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire.
Pour en savoir plus :
Le site de la Maison des Ecrivains Et Traducteurs de Saint-Nazaire
Mission profession éditeur du CNL -
Séries de 5 émissions
Enregistrées au Salon du Livre le 14 mars 2009
et diffusées par "France culture "
LES BELLES CAPTIVES Littéraires
sauvegardes de ces 5 émissions(fichiers mp3 ) sur "médiafire" avec sauvegarde page accueil originale , F.C. fichier . mht
Ces émissions ne seront disponibles que quelques mois sur site F.C. ,radio web,
Nous les sauvegardons sur cd ,pour les transmettre à des amis malgaches ,qui n'ont bien entendu,qu'un accés "mesuré "à internet
---------------------------
Mission profession éditeur du CNL (1/5)
A qui peut-on faire confiance pour (bien) choisir ses livres ?
PROFESSION EDITEUR
Critiques littéraires, libraires, émissions littéraires, internet, bouche à oreille : à qui peut-on faire confiance pour (bien) choisir ses livres ?
Avec :
> Gilles Cohen-Solal (Editions Héloïse d'Ormesson)
> Michel Crépu (directeur de la Revue des Deux Mondes, critique littéraire au Masque et la Plume et écrivain)
> Pierre Jourde (critique littéraire, enseignant et écrivain)
> Nathalie Lacroix (librairie Le Comptoir des mots)
Un débat animé par Alain Beuve-Méry (Le Monde) et Arnaud Laporte (France Culture)
Enregistré au Salon du Livre le 14 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL
----------------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (2/5)
Le support papier est-il condamné ?
LE SUPPORT PAPIER EST-IL CONDAMNE ?
Avec :
> Jacques Bonnet (éditeur et écrivain)
> Arnaud Maïsetti (éditeur et écrivain)
> Thierry Pech (directeur général du Seuil)
> Bruno Racine (président de la Bibliothèque nationale de France).
Un débat animé par Nathalie Crom (Télérama) et Jérome Dupuis (L'Express)
Enregistré au Salon du Livre le 14 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL
--------------------------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (3/5)
Publie-t-on trop de livres en France et sont-ils vendus trop chers ?
PUBLIE-T-ON TROP DE LIVRES EN FRANCE ? SONT-ILS VENDUS TROP CHERS ?
Avec :
> Olivier Bétourné (Albin Michel)
> Marion Mazauric (éditions Au DiableVauvert)
> Matthieu de Montchalin (Librairie L'Armitière)
> Anne Delaplace (ancienne jurée du prix du Livre Inter)
Un débat animé par Philippe Delaroche (Lire) et Daniel Martin (La Montagne et France Culture)
Enregistré au Salon du Livre le 15 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL
---------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (4/5)
Les prix littéraires sont-ils vraiment réformables ?
LES PRIX LITTERAIRES SONT-ILS VRAIMENT REFORMABLES ?
Avec :
> Patrick Besson (écrivain, chroniqueur, juré du prix Renaudot)
> Eva Bettan (prix du Livre Inter)
> Manuel Carcassonne (directeur littéraire des éditions Grasset)
> Marie-Rose Guarniéri (Librairie des Abbesses et fondatrice du prix Wepler)
Un débat animé par Philippe Lefait (France Télévision) et Étienne de Montéty (Le Figaro)
Enregistré au Salon du Livre le 16 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL
--------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (5/5)
Faut-il avoir peur des agents littéraires ?
FAUT-IL AVOIR PEUR DES AGENTS LITTERAIRES ?
Avec :
> François Samuelson (agent littéraire)
> Jean Mattern (éditeur chez Gallimard)
> Anne-Marie Métailié (Éditions Métailié)
> Frédéric Beigbeder (critique littéraire et écrivain, ancien éditeur).
Un débat animé par Nathalie Levisalles (Libération) et Christophe Ono-dit-Biot (Le Point)
Enregistré au Salon du Livre le 16 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL
Enregistrées au Salon du Livre le 14 mars 2009
et diffusées par "France culture "
LES BELLES CAPTIVES Littéraires
sauvegardes de ces 5 émissions(fichiers mp3 ) sur "médiafire" avec sauvegarde page accueil originale , F.C. fichier . mht
Ces émissions ne seront disponibles que quelques mois sur site F.C. ,radio web,
Nous les sauvegardons sur cd ,pour les transmettre à des amis malgaches ,qui n'ont bien entendu,qu'un accés "mesuré "à internet
---------------------------
Mission profession éditeur du CNL (1/5)
A qui peut-on faire confiance pour (bien) choisir ses livres ?PROFESSION EDITEUR
Critiques littéraires, libraires, émissions littéraires, internet, bouche à oreille : à qui peut-on faire confiance pour (bien) choisir ses livres ?
Avec :
> Gilles Cohen-Solal (Editions Héloïse d'Ormesson)
> Michel Crépu (directeur de la Revue des Deux Mondes, critique littéraire au Masque et la Plume et écrivain)
> Pierre Jourde (critique littéraire, enseignant et écrivain)
> Nathalie Lacroix (librairie Le Comptoir des mots)
Un débat animé par Alain Beuve-Méry (Le Monde) et Arnaud Laporte (France Culture)
Enregistré au Salon du Livre le 14 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL----------------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (2/5)
Le support papier est-il condamné ?LE SUPPORT PAPIER EST-IL CONDAMNE ?
Avec :
> Jacques Bonnet (éditeur et écrivain)
> Arnaud Maïsetti (éditeur et écrivain)
> Thierry Pech (directeur général du Seuil)
> Bruno Racine (président de la Bibliothèque nationale de France).
Un débat animé par Nathalie Crom (Télérama) et Jérome Dupuis (L'Express)
Enregistré au Salon du Livre le 14 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL--------------------------------------------------------Mission profession éditeur du CNL (3/5)
Publie-t-on trop de livres en France et sont-ils vendus trop chers ?PUBLIE-T-ON TROP DE LIVRES EN FRANCE ? SONT-ILS VENDUS TROP CHERS ?
Avec :
> Olivier Bétourné (Albin Michel)
> Marion Mazauric (éditions Au DiableVauvert)
> Matthieu de Montchalin (Librairie L'Armitière)
> Anne Delaplace (ancienne jurée du prix du Livre Inter)
Un débat animé par Philippe Delaroche (Lire) et Daniel Martin (La Montagne et France Culture)
Enregistré au Salon du Livre le 15 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL---------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (4/5)
Les prix littéraires sont-ils vraiment réformables ?LES PRIX LITTERAIRES SONT-ILS VRAIMENT REFORMABLES ?
Avec :
> Patrick Besson (écrivain, chroniqueur, juré du prix Renaudot)
> Eva Bettan (prix du Livre Inter)
> Manuel Carcassonne (directeur littéraire des éditions Grasset)
> Marie-Rose Guarniéri (Librairie des Abbesses et fondatrice du prix Wepler)
Un débat animé par Philippe Lefait (France Télévision) et Étienne de Montéty (Le Figaro)
Enregistré au Salon du Livre le 16 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNL--------------------------------------
Mission profession éditeur du CNL (5/5)
Faut-il avoir peur des agents littéraires ?FAUT-IL AVOIR PEUR DES AGENTS LITTERAIRES ?
Avec :
> François Samuelson (agent littéraire)
> Jean Mattern (éditeur chez Gallimard)
> Anne-Marie Métailié (Éditions Métailié)
> Frédéric Beigbeder (critique littéraire et écrivain, ancien éditeur).
Un débat animé par Nathalie Levisalles (Libération) et Christophe Ono-dit-Biot (Le Point)
Enregistré au Salon du Livre le 16 mars 2009
* * * * * * * * * * * * * * *
L'édition française est à un tournant majeur de son histoire et les modèles sur lesquels elle a longtemps reposé évoluent à grande vitesse. Révolution numérique, montée en puissance des agents littéraires, prix unique du livre, défense d'un réseau de librairies de qualité, droits d'auteurs en pleine en mutation, nouveaux modes de communication : les chantiers ne manquent pas, les défis non plus.
Ces changements concernent, bien sûr, les éditeurs, mais aussi les lecteurs - autant dire l'immense majorité des Français - conscients que l'accès à la connaissance à travers le livre est l'un des vecteurs majeurs de notre démocratie. Aussi le Centre national du livre (CNL), le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Institut Mémoires de l'édition (IMEC) ont-ils décidé de s'unir pour lancer une mission inédite, intitulée "Profession Éditeur".
À l'heure de la révolution numérique, le projet qui suit entend mettre des noms, des visages, des mots et surtout des faits sur ce métier souvent mal connu, parfois caricaturé. Mais aussi poser clairement les grandes questions qui conditionnent son avenir.
Pour cela, en étroite concertation avec le CNL, le SNE et l'IMEC, nous avons établi une liste de débats, avec l'obsession de donner la parole aussi bien aux petits éditeurs qu'aux grands, aux personnalités comme aux inconnus, aux personnes d'expérience comme aux nouveaux venus. Et, bien sûr, à tous les courants d'opinion.
(Olivier Le Naire, Directeur de la mission Profession Éditeur)
Pour en savoir plus :
Le site du CNLLidia Jorge & Adriana Lisboa : Femmes littéraires remarquables-Au Festival Ecrivains en dialogue -
Au Festival Ecrivains en dialogue
Lidia Jorge & Adriana Lisboa : Femmes littéraires remarquables
sauvegarde fichier mp3 sur "médiafire"
À travers des romans puissants et poétiques ("Nous combattrons l'ombre", Métailié, 2008 ; "Le vent qui siffle dans les grues", Métailié, 2004), Lidia Jorge décrit la mémoire, parfois douloureuse, des gens de la terre, en particulier celle du sud du Portugal où elle est née.
Ses personnages, aux destins et aux voix qui se mêlent, sont pris dans les tourmentes de l'histoire, sous un soleil écrasant. Elle nous les présente cependant dans toute leur intimité et leurs secrets, comme sur le ton de la confidence. La magie d'une écriture rythmée, lancinante, à la fois âpre et tendre.
Adriana Lisboa est née en 1970 à Rio de Janeiro où elle vit. Auteure de plusieurs romans et nouvelles, elle a fait des études de musique et de littérature, a vécu en France et est traductrice. "Des roses rouge vif", traduit chez Métailié en 2009, est un roman sur un thème familial, énigmatique, à l'intrigue rigoureusement construite mais où presque tout relève du domaine de l'indicible. Elle a obtenu le Premier Prix Saramago réservé à un jeune auteur de langue portugaise pour son style très original.
Enregistré le 12 mai 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAAL
Lidia Jorge & Adriana Lisboa : Femmes littéraires remarquablessauvegarde fichier mp3 sur "médiafire"
À travers des romans puissants et poétiques ("Nous combattrons l'ombre", Métailié, 2008 ; "Le vent qui siffle dans les grues", Métailié, 2004), Lidia Jorge décrit la mémoire, parfois douloureuse, des gens de la terre, en particulier celle du sud du Portugal où elle est née.
Ses personnages, aux destins et aux voix qui se mêlent, sont pris dans les tourmentes de l'histoire, sous un soleil écrasant. Elle nous les présente cependant dans toute leur intimité et leurs secrets, comme sur le ton de la confidence. La magie d'une écriture rythmée, lancinante, à la fois âpre et tendre.
Adriana Lisboa est née en 1970 à Rio de Janeiro où elle vit. Auteure de plusieurs romans et nouvelles, elle a fait des études de musique et de littérature, a vécu en France et est traductrice. "Des roses rouge vif", traduit chez Métailié en 2009, est un roman sur un thème familial, énigmatique, à l'intrigue rigoureusement construite mais où presque tout relève du domaine de l'indicible. Elle a obtenu le Premier Prix Saramago réservé à un jeune auteur de langue portugaise pour son style très original.
Enregistré le 12 mai 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAAL
Linda Lê & Mathieu Terence : Toujours écrire, par effroi, par amour-Écrivains en dialogue -Un cycle de rencontres littéraires - Une coproduction ADA
Ecrivains en dialogue
Linda Lê & Mathieu Terence : Toujours écrire, par effroi, par amour
sauvegarde fichier mp3 sur "médiafire" disponible,77 Mo
Linda Lê, avec une rare discrétion, construit de livre en livre une oeuvre remarquable. Ses fictions ("In memoriam", Bourgois, 2007) ressortent d'un imaginaire varié, parfois fantastique, son écriture est virtuose sans jamais être dénuée de passions et d'émotions.
Toujours en quête de hauteur et de sens, elle accorde à la littérature une place d'honneur, ce qu'elle illustre merveilleusement par son travail de lectrice, qu'elle aborde les rivages de grands écrivains ou ceux d'auteurs méconnus qu'elle remet en lumière ("Au fond de l'inconnu pour trouver du nouveau", Bourgois, 2009).
Peu enclin à lire des écrivains français contemporains, Mathieu Terence place Linda Lê parmi ses incontournables. Ses romans ("Technosmose", Gallimard, 2007) et nouvelles ("Les Filles de l'ombre", Phébus, 2004) sont d'une acuité parfois similaire, habités d'une même étrangeté. Ils évoquent les univers fantastiques de Poe, Borges ou Nerval, ou imaginent un futur glaçant et hyper-technologique à la manière d'un Ballard ou d'un Gibson. Des propos souvent terrifiants, servis par une langue nette et précise, mais jamais dénuée de chair.
Enregistré le 7 avril 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAAL
Linda Lê & Mathieu Terence : Toujours écrire, par effroi, par amoursauvegarde fichier mp3 sur "médiafire" disponible,77 Mo
Linda Lê, avec une rare discrétion, construit de livre en livre une oeuvre remarquable. Ses fictions ("In memoriam", Bourgois, 2007) ressortent d'un imaginaire varié, parfois fantastique, son écriture est virtuose sans jamais être dénuée de passions et d'émotions.
Toujours en quête de hauteur et de sens, elle accorde à la littérature une place d'honneur, ce qu'elle illustre merveilleusement par son travail de lectrice, qu'elle aborde les rivages de grands écrivains ou ceux d'auteurs méconnus qu'elle remet en lumière ("Au fond de l'inconnu pour trouver du nouveau", Bourgois, 2009).
Peu enclin à lire des écrivains français contemporains, Mathieu Terence place Linda Lê parmi ses incontournables. Ses romans ("Technosmose", Gallimard, 2007) et nouvelles ("Les Filles de l'ombre", Phébus, 2004) sont d'une acuité parfois similaire, habités d'une même étrangeté. Ils évoquent les univers fantastiques de Poe, Borges ou Nerval, ou imaginent un futur glaçant et hyper-technologique à la manière d'un Ballard ou d'un Gibson. Des propos souvent terrifiants, servis par une langue nette et précise, mais jamais dénuée de chair.
Enregistré le 7 avril 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAAL
Festival Ecrivains en dialogue -ADAAL- Réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.-Pascal Jourdana-
Alain Mabanckou & Léonora Miano : Lettres de rage et d'ironie
LES BELLES CAPTIVES Littéraires
Emission diffusée le 22 Juin 2009
sauvegarde fichier mp3: 78 Mo
Alain Mabanckou, originaire du Congo Brazzaville, défend la "littérature-monde" en français à travers des oeuvres ("Black Bazar", Seuil, 2009) dont la fantaisie et la langue forment d'irrésistibles arguments. Et s'il a souvent recours à un ton comique et ravageur, c'est pour mieux aborder, l'air de ne pas y toucher, les sujets brûlants que sont la condition des immigrés africains en France, la question de l'identité, l'infortune d'une certaine Afrique...
Née au Cameroun, arrivée en France à 18 ans, Léonora Miano se dit "d'expression française, sans être de culture française", car élevée avec une représentation de la littérature privilégiant les écrivains africains francophones et anglophones et non la littérature hexagonale. Préoccupée elle aussi par la situation de l'Afrique, ses romans sont nourris de sonorités jazz, d'imaginaire et de révolte (" Tels des astres éteints ", Plon, 2009).
Deux écrivains fascinés par les mêmes littératures venant d'Afrique, des Caraïbes ou d'Amérique du Nord ; humour parfois noir d'un côté, rébellion de l'autre.
Enregistré le 17 mars 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAAL
LES BELLES CAPTIVES Littéraires
Emission diffusée le 22 Juin 2009
sauvegarde fichier mp3: 78 Mo
Alain Mabanckou, originaire du Congo Brazzaville, défend la "littérature-monde" en français à travers des oeuvres ("Black Bazar", Seuil, 2009) dont la fantaisie et la langue forment d'irrésistibles arguments. Et s'il a souvent recours à un ton comique et ravageur, c'est pour mieux aborder, l'air de ne pas y toucher, les sujets brûlants que sont la condition des immigrés africains en France, la question de l'identité, l'infortune d'une certaine Afrique...
Née au Cameroun, arrivée en France à 18 ans, Léonora Miano se dit "d'expression française, sans être de culture française", car élevée avec une représentation de la littérature privilégiant les écrivains africains francophones et anglophones et non la littérature hexagonale. Préoccupée elle aussi par la situation de l'Afrique, ses romans sont nourris de sonorités jazz, d'imaginaire et de révolte (" Tels des astres éteints ", Plon, 2009).
Deux écrivains fascinés par les mêmes littératures venant d'Afrique, des Caraïbes ou d'Amérique du Nord ; humour parfois noir d'un côté, rébellion de l'autre.
Enregistré le 17 mars 2009
* * * * * * * * * *
Écrivains en dialogue, cycle de rencontres coproduit par l'association Des auteurs aux lecteurs et la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône, animé par Pascal Jourdana, propose d'inviter des " duos ", pour donner plus d'ampleur à ce moment précieux que représente une telle rencontre.
Car si entendre un écrivain parler, c'est voir sa pensée à l'oeuvre, assister au dialogue de deux écrivains ne peut être que source de découvertes, de savoirs et d'émotions supplémentaires.
Ces rencontres prévoient des lectures de textes, et seront toujours suivies d'échanges avec le public.
* * * * * * * * * *
Tous nos remerciements à Pascal Jourdana, à l'ADAAL et au réseau des Bibliothèques de Bouches du Rhône.
Pour en savoir plus :
Le site de l'ADAALdimanche 26 juillet 2009
FESTIVAL MEDIAPART
Festival Mediapart: Christine Angot, la vidéo d'Arte-tv
Christine Angot lit le Marché des amants au Festival Mediapart (01:28:18)
Théatre de la colline
Livre lu aussi: au "Lieu unique "
Salman Rushdie lit L'enchanteresse de Florence au Festival Mediapart (01:32:49)
L'anti-leçon de littérature par François Bégaudeau au Festival Mediapart (00:52:37)
samedi 25 juillet 2009
samedi 18 juillet 2009
Inscription à :
Articles (Atom)